30.8.09

HOT SATURDAY

Che scocciatura!
Il caldo non accenna a diminuire e non indosso un paio di jeans da un'eternità.

What a bother!
Hot doesn't allude to lower and I haven't been wearing a pair of jeans for an eternity.

Ieri ho indossato - a fatica - dei denim leggins che sono riuscita a tenere su per più o meno dieci secondi...quanto invidio le ragazze che postano blazer e pantaloni seconda pelle!
Non vi racconto niente di nuovo: ho preso i primi shorts che ho trovato nell'armadio e sono andata in giro con monsieur. Siamo entrati da Zara e mentre costringevo lui a provarsi qualcosa ho comprato una camicia dall'aria vintage e degli shorts à la Chloè. Poi ho avuto un colpo di fulmine! Un paio di boots perfetti, se non fosse che fa troppo caldo solo a guardarli.
Pazienza, ci vuole solo un po' di pazienza...

Yesterday I wore - with difficulty - some denim leggins I was able to put on for ten minutes more or less...I envy so much girls who post blazers and second skin trousers!
I can't tell you nothing new: I catched the first shorts I found in the closet and I went out with monsieur. We went into Zara and while compelling him to try on something I bought a vintage-look shirt and a pair of shorts à la Chloè. Then I had a love at first sight! A pair of perfect boots, but only looking at them is too hot.
Patience, it needs only a bit patience...

Photobucket
(Grey top - Bershka, Sparkling shorts - Motivi,
Old studded bag - Avon, Fringed shoes - Zara)

25 commenti:

  1. queste scarpe sono favolose e gli shorts ti donano molto!
    Voglio vedere le foto degli acquisti ^_^
    Non so se sei proprio della zona, ma da Zara al Centro Campania ho visto dei cuissard scamosciati senza tacco a 60 euro!! Al momento non volevo spendere soldi vista la partenza vicina, ma già me ne pento :(

    RispondiElimina
  2. Tanto sarebbe un peccato mortale nascondere quelle gambe, no ? ^^

    Il blazer non me lo possono togliere di dosso, pero esclusivamente con micropants... ^^

    RispondiElimina
  3. Grazie x i complimenti ! ;D
    I miei collages sono di una facilità assoluta credimi, utilizzo praticamente solo la gomma su photoshop, uno di questi giorni faccio un tutorial cosi vedrete com'è ridicolmente semplice xD !!

    RispondiElimina
  4. Love your look, especially the fringed shoes!

    xoxox,
    CC

    RispondiElimina
  5. Anch'io non indosso jeans da un'eternità... Dai, fra un paio di settimane, la temperatura sarà ideale!

    RispondiElimina
  6. shoes are uber fabulous! :) and your outfit looks really comfy

    xx

    RispondiElimina
  7. you look so lovely dear! i especially love your top and shoes ♥

    RispondiElimina
  8. Your sandals are so cute!

    RispondiElimina
  9. La canotta è carinissima e la borsetta con le borchiette idem *.*
    I sandali...che ne parliamo a fare ;)
    Grazie per le cose che mi hai scritto (: Sì, indubbiamente tutti o meglio restringiamo il campo alle donne (anche se pure gli uomini...) hanno questa resistente/latente autostima. E' ora di tirarla fuori in tutto e per tutto, non solo in singole circostanze e non solo a sprazzi. Hai proprio ragione. Anche perchè ne ho in abbondanza, devo solo canalizzarla nella maniera giusta.
    E vabbè...quando ero più piccola ho fatto qualche concorso, qualche sfilata, ma senza esagerare...Il problema sta sempre nel pretendere di più da se stessi, sbagliando quando ci si reputa risorse inesauribili.

    Un bacione cara e buona domenica sera :*

    RispondiElimina
  10. Di nuovo io, scusa per tutti i comms ma ho provato a fare il tutorial: http://thevelvetsoldier.wordpress.com/2009/08/30/collage-a-la-rv-tutorial/

    Un po mi sembra di avere complicato una cosa facile ma se vuoi provare... ^^

    RispondiElimina
  11. I absolutely love your shoes. *

    RispondiElimina
  12. beutiful shoes! I just heart them!

    http://jeadorefashion.blogspot.com

    RispondiElimina
  13. such a cute outfit! LOVE the shoes

    RispondiElimina
  14. Da me(vicino milano)oggi faceva freddo invece!e nn parliamo della sera...jeans e maglioncino d'obbligo...

    RispondiElimina
  15. Qui è piovuto e le temperature si sono abbassate: insomma, si sta molto mglio per fortuna! Carini i tuoi sandali, mi piacciono molto.

    RispondiElimina
  16. aaaaah ti capisco per zara... io comeprerei una buona metà della new collection, scarpe in primis!

    ieri da me sembrava novembre! ho mezzo boyfriend pants, stivali e maglia a maniche lunghe! :P

    baci

    RispondiElimina
  17. @chicapink: omg cosa mi dici??? proprio qualche giorno fa ho inserito nella mia lista un paio di cuissards flat (ma per ora le finanze scarseggiano)...peccato che il campania sia lontano da qui - e io non so guidare :( il mio zara 'di rifornimento' è quello al vomero.
    ps: tu che puoi valli subito a prendere! ;)

    @rossovelvet: blazer+micropant...l'outfit perfetto!

    @Couture Carrie: thanx sweetie!

    @L'armadio del delitto: lo spero! sai, ho l'impressione che oggi ci siano un paio di gradi in meno, ma forse è solo la mia immaginazione!

    @The Biche: thanx a lot cherie!

    @michellehendra: thanx a lot!

    @suzannah: oh thanx!!

    @Noa: tnanx sweetie!

    RispondiElimina
  18. @Caramel: grazie cara!
    hai ragione quando parli delle nostre "risorse (in)esauribili". anch'io ho pensato molte volte di averne, a momenti mi sentivo wonderwoman. poi chissà cosa succede, si ritorna normali. e l'autostima fa i capricci :S

    @Maria: thanx a lot!

    @Monika P.: thanx sweetie!

    @Ingrid: oh thanxxxx

    @Fashion is my life: ecco, ora comincio seriamente a invidiarti ;)

    @Nathalie: oh ma che bello! qui ieri sera minacciava pioggia e invece niente. pazienza!

    @PUNKIE: ma tu riesci a spiegarti come sia possibile che ogni anno zara faccia scarpe sempre più belle? ne avrò viste almeno 5-6 paia che mi piacciono da morire (ok, ho scherzato, ne sono molte di più!). un giorno impazzirò lì dentro...

    RispondiElimina
  19. ciao, cara!! tutte le volte che rivedo quei sandali penso a quanto son carini e al motivo per il quale me li sono lasciati scappare.. e cioè nulla, solo il poco tempo che ho per girare e valutare tranquillamente i miei acquisti... purtroppo, per esigenze di lavoro, mi riduco sempre al sabato quando i negozi vengono presi d'assalto... comunque stai benissimo con gli shorts luminosi e i sandaletti... sai che alla fine ho ceduto ai sandali di zara con le borchie uguali ai tuoi??? sono davvero troppo belli!! un bacione!!

    RispondiElimina
  20. @ValeriaF: a chi lo dici cara..i saldi coincidono sempre col periodo degli esami e ho sempre pochissimo tempo x le 'frivolezze'! bene, anche tu hai ceduto..ma li hai provati x caso coi collant coprenti? io ho fatto una prova a casa e devo dire che sono ancora più belli! è anche vero che la collezione di scarpe di zara quest'a/i si è superata.

    @paola: grazie cara! bentornata!!

    RispondiElimina
  21. no, non li ho ancora provati con le calze, ma posso ben immaginarmeli, sia con calze nere che colorate.. ritengo siano stati un buon acquisto, perchè comunque non sono troppo aperti e paiono abbstanza sfruttabili con le tenperature più rigide.. invece gli altri modelli borchiati erano un pochino troppo nudi, proprio dei sandali a listini che alla fin fine in inverno, sebbene si dica che il sandalo sia cool, sono meno pratici per il freddo

    RispondiElimina
  22. Bellissima! E quelle scarpe sono meravigliose!

    RispondiElimina
  23. Quelle scarpe sono davvero bellissime!!ci vorrebbe una foto tutta per loro XD

    RispondiElimina

Thanx a lot for your comment!!