outfits

Concorso Goldenpoint: Outfit #3

Non dimenticate di CLICCARE QUI
e votarmi per partecipare all’estrazione finale di
3 shopping card del valore di 300€!
Potete votare fino a 10 volte
consecutive (10 possibilità!).
Ecco un altro degli outfits in concorso, il mio preferito probabilmente per la location in cui monsieur mi ha scattato queste foto. Da bambina passavo tutte le mie domeniche su queste scale, giocando a cucinare con una serie di ingredienti improbabili che mia nonna mi dispensava: farina, pan grattato, cacao, che si trasformavano in poltiglie da distribuire ai miei cugini in qualità di cavie.
Forse è per questo che queste foto hanno un’aria un po’ giocosa, mi sono divertita molto a scattarle.
Here’s another outfit for Goldenpoint, my favourite because of the location we shooted these pics. When I was a child I spent all my Sundays on these stairs, “cooking” with a series of improbable ingredients my grandmother gave me: flour, bread crumbs, cocoa powder which became mushes distributed to my cousins like they were my test animals.
I think that’s the reason why these pics are so playful, I really enjoyed taking them.
Ho scelto un paio di collant stupendi della SiSi, con piccoli pois rosso scuro e altri tono su tono. Il color tortora, apparentemente difficile, si è rivelato perfetto da accostare a quest’abitino nero (il mio preferito!) e in generale ai colori scuri ma anche, perché no, a un caldo abito bordeaux. Ho poi abbinato le mie scarpe rosse in stile Dorothy e accessori color cipria…adoro l’abbinamento di questi due colori, lo trovo molto contemporaneo!
Spero che vi piacciano gli outfits che ho creato e che vi ho mostrato finora, non dimenticate di votarmi (10 volte per ogni e-mail!) se vi va e se non l’avete già fatto 🙂 
Grazie ancora a tutte voi!!
For this outfit I chose a pair of beautiful SiSi tights with red dots. The dove-grey shade may seem difficult to match but I think it’s perfect with my black dress (my favourite!) and with dark tones at large, I think even with a warm burgundy dress. Then I added my red Dorothy-like shoes and nude accessories…I love matching these two shades, it’s really contemporary!
Hope you like it!

modemoiselle, goldenpoint personal shopper, concorso, come abbinare, collant pois, abito nero, scarpe rosse
modemoiselle, goldenpoint personal shopper, concorso, come abbinare, collant pois, abito nero, scarpe rosse
modemoiselle, goldenpoint personal shopper, concorso, come abbinare, collant pois, abito nero, scarpe rosse
modemoiselle, goldenpoint personal shopper, concorso, come abbinare, collant pois, abito nero, scarpe rosse
modemoiselle, goldenpoint personal shopper, concorso, come abbinare, collant pois, abito nero, scarpe rosse
modemoiselle, goldenpoint personal shopper, concorso, come abbinare, collant pois, abito nero, scarpe rosse
I was wearing: SISI Tights c/o Goldenpoint / ASOS Dress
ACCESSORIZE Necklace / NEW LOOK Bag / DUNE Shoes via Sarenza.it

26 Comments

Write a comment