outfits

Myriam e la città

A spasso per le strade di una Napoli illuminata dal sole, lasciandosi conquistare dal suo splendore e dalle sue mille contraddizioni, in un continuo divenire che rimane ancorato al passato, una presenza concreta e che respira nei vicoli della “città verticale”.

A walk around the streets of Naples in the sunlight, let conquered by its majesty and its thousands of contraddictions, in a continuous flux that remains clung to past, a concrete presence that breathes through the streets of the “vertical town”.

Credo che ormai lo sappiate, sono innamorata della mia città che in molti criticano senza neppure conoscere e che quando la conoscono se ne innamorano anche loro. Quando Valeria e Rossella, il duo dietro al nome di Muses in the Spotlight, mi hanno proposto l’idea di questo shooting sono rimasta estasiata: immortalare in un colpo solo due dei miei grandi amori, la moda e la città.

Ed ecco a voi il risultato. Un mix di capi in stile Modemoiselle scelti insieme a queste bravissime stylists, foto e disegni fantastici per fermarli nello spazio e nel tempo.
Vi mostrerò di volta in volta i vari outfits, i loro dettagli e l’idea che c’è dietro ciascuno. Nel frattempo godeteveli tutti insieme…e ditemi che ne pensate!

I think you know that, I’m in love with my town. Many people criticize it even if they don’t know it but when they know it they fall in love with it. When Valeria e Rossella, the duo behind Muses in the Spotlight, proposed me to do this shooting I went into raptures: immortalizing two of my great loves, fashion and the city, it sounds great!

And this is the result. A mix of clothes in the style of Modemoiselle chosen with these two great stylists, fantastic photos and drawings to stop them in space and time.
I’ll show you each outfit in details. In the meantime, enjoy them all together…and let me know what you think about!

modemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in città
modemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, mary cinque, drawings, fashion, disegnimodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, mary cinque, drawings, fashion, disegnimodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, mary cinque, drawings, fashion, disegnimodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, mary cinque, drawings, fashion, disegnimodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in cittàmodemoiselle, fashion blogger, napoli, editorial, myriam e la città, muses in the spotlight, lorenza de marco, moda in città


CREDITS
Photographer: Lorenza De Marco tumblr | flickr
Concept & Art Director: Muses in the Spotlight
Styling: Muses in the Spotlight & Myriam Sorbo
Make-up: Mariacristina D’Amico & Alessandra Accardo
Model: Myriam Sorbo
Assistant: Mariafrancesca Accardo
Artwork by Mary Cinque (avete già visto i suoi disegni qui e qui)

40 Comments

Write a comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.