outfits

Mix di stampe a pois per il clima pazzo in città

Con questo clima pazzo, in un’estate che sembra autunno e di nuovo estate (nello stesso giorno!), vestirsi in maniera adeguata sembra essere diventato impossibile.
Pensate solo che quando ho scattato queste foto siamo passati dal diluvio al caldo torrido nel giro di cinque minuti!! Ecco perché la mia nuova “divisa dell’estate” è diventata l’abbinamento di pantaloni fluidi in viscosa e canotte leggere, più qualcosa per coprire le spalle quando serve.
Il cielo nuvoloso mi sta portando a vestirmi spesso con colori scuri, ma stavolta ho deciso di dare un tocco di brio a questo outfit mixando due stampe a pois!

[English text after the jump]

I pantaloni sono un acquisto in saldo, presi da Mango a metà prezzo proprio in questi giorni.
Il blazer rosso a pois invece risale a un po’ di saldi fa…anche se lo indosso poco, è uno dei miei capi preferiti che ho in armadio. Altro preferito, la tracolla di Rebecca Minkoff per cui letteralmente stra-ve-do.
Che ne pensate di questo mix di stampe?
 
During this strange summer it’s not easy to dress up. You know, while taking these pics we passed from a rainstorm to a terrific hot in five minutes!! So I’m often wearing trackpants and light tops, with something covering my shoulders.
 
This time I decided to play with prints mixing these two polka dots items.
The pants are from Mango, I bought them during the last sales. The blazer is older and I love it. I also love this bag from Rebecca Minkoff, it’s one of my favourite purses ever.
 
What do you think?

Cosa indosso:
[I’m wearing]
ZARA Blazer | MANGO Pantaloni [Pants]
REBECCA MINKOFF Borsa [Bag] → su Sarenza.it
STUDIO TMLS Scarpe [Shoes] → su Sarenza.it

37 Comments

Write a comment